21.12.2017 Oikeusuutiset

Apulaisoikeuskansleri: Turvapaikanhakijalla oikeus tallentaa turvapaikkapuhuttelunsa

Viranomainen ei voi yleisesti kieltää hakijaa tallentamasta puhuttelua, jossa tämä itse on läsnä asianosaisena, sillä tallentamiskielto loukkaisi hakijan sananvapauden suojaa. Apulaisoikeuskansleri saattoi sisäministeriön ja Maahanmuuttoviraston tietoon näkemyksensä, että turvapaikkapuhuttelun tallentaminen nauhalle kuuluu hakijan sananvapauteen eikä sitä voida tällä hetkellä voimassa olevan lain nojalla kieltää. Hän pyysi ministeriötä ilmoittamaan maaliskuun 2018…

https://asianajajaliitto.fi/2017/12/apulaisoikeuskansleri-turvapaikanhakijalla-oikeus-tallentaa-turvapaikkapuhuttelunsa/

20.12.2017 Oikeusuutiset

KHO: Turvapaikka kristinuskoon kääntyneelle iranilaiselle

KHO: Ulkomaalaisasia – Turvapaikka – Kansainvälisen suojelu – Sur place -tilanne – Luopuminen islamista – Kristinuskoon kääntyminen – Poliittinen mielipide – Aiemmat vainokokemukset – Turvapaikkaperusteiden kumulatiivisuus – Ajankohtainen maatieto – Iran Iranin kansalainen A oli turvapaikkaa hakiessaan esittänyt kansainvälisen suojelun perusteeksi islaminuskosta luopumisen ja kääntymisen kristinuskoon Suomessa. Lisäksi hän oli…

https://asianajajaliitto.fi/2017/12/kho-turvapaikka-kristinuskoon-kaantyneelle-iranilaiselle/

10.11.2017 Oikeusuutiset

Alaikäisen käännytyksen yhteydessä varmistettava, että vastaanotto kohdemaassa on järjestetty

KHO:2017:172 Ulkomaalaisasia – Yksin Suomeen tullut alaikäinen turvapaikanhakija – Käännyttäminen – Paluudirektiivi – Paluun turvallisuudesta ja vastaanotto-olosuhteiden asianmukaisuudesta varmistuminen – Huostaanotto Maahanmuuttovirasto oli hylännyt yksin Suomeen alaikäisenä tulleen Marokon kansalaisen A:n kansainvälistä suojelua ja oleskelulupaa koskevan hakemuksen. Maahanmuuttovirasto oli lisäksi päättänyt käännyttää A:n kotimaahansa Marokkoon ja oli määrännyt A:n kahden…

https://asianajajaliitto.fi/2017/11/alaikaisen-kaannytyksen-yhteydessa-varmistettava-etta-vastaanotto-kohdemaassa-on-jarjestetty/

7.11.2017 Oikeusuutiset

KHO arvioi edellytyksiä määrätä avustajanmääräys olemaan voimassa asian palauttamisen jälkeen

KHO:2017:170 Oikeusapu – Ulkomaalaisasia – Kansainvälinen suojelu – Yksityinen avustaja – Avustajanmääräyksen jatkaminen Maahanmuuttovirasto oli hylännyt A:n turvapaikkaa ja oleskelulupaa koskevan hakemuksen sekä päättänyt käännyttää hänet kotimaahansa Irakiin. A oli valittanut päätöksestä hallinto-oikeuteen ja toimittanut hallinto-oikeudelle kastetodistuksen, jonka mukaan hänet oli kastettu kristinuskoon. Hallinto-oikeus oli kumonnut Maahanmuuttoviraston päätöksen ja palauttanut…

https://asianajajaliitto.fi/2017/11/kho-arvioi-edellytyksia-maarata-avustajanmaarays-olemaan-voimassa-asian-palauttamisen-jalkeen/

26.10.2017 Oikeusuutiset

EU:n tuomioistuimen tuomio turvapaikkapolitiikkaa koskevassa asiassa

Ennakkoratkaisupyyntö – Asetus (EU) N:o 604/2013 – Kolmannen maan kansalaisen johonkin jäsenvaltioon jättämän kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen käsittelystä vastuussa olevan jäsenvaltion määrittäminen – 27 artikla – Oikeussuojakeino – Tuomioistuinten harjoittaman valvonnan laajuus – 29 artikla – Siirron täytäntöönpanon määräaika – Siirtoa ei panna täytäntöön määräajassa – Hakemuksen käsittelystä vastuussa olevan…

https://asianajajaliitto.fi/2017/10/eun-tuomioistuimen-tuomio-turvapaikkapolitiikkaa-koskevassa-asiassa-3/

20.10.2017 Oikeusuutiset

Avustajalle ei palkkiota valittamisesta kun turvapaikanhakija oli poistunut maasta

KHO:2017:165 Oikeusapu – Kansainvälinen suojelu – Vapaaehtoinen paluu – Selvästi perusteeton valituslupahakemus – Avustajan palkkiovaatimuksen hylkääminen Maahanmuuttovirasto oli hylännyt turvapaikanhakija A:n turvapaikkaa ja oleskelulupaa koskevan hakemuksen sekä päättänyt käännyttää hänet kotimaahansa Irakiin. Asian ollessa vireillä korkeimmassa hallinto-oikeudessa ilmeni, että A oli poistunut Irakiin vapaaehtoisen paluun ohjelmassa ennen valituslupahakemuksen tekemistä. Korkein…

https://asianajajaliitto.fi/2017/10/avustajalle-ei-palkkiota-valittamisesta-kun-turvapaikanhakija-oli-poistunut-maasta/

3.10.2017 Oikeusuutiset

Euroopan unionin perusoikeusvirasto: Maahanmuuttajien vastaanottokeskusten standardien tiukentamista tarvitaan

Vastaanottokeskusten standardien riittävä valvonta lisää EU: n jäsenvaltioiden haasteita turvata turvapaikanhakijoille asianmukaiset elinolot Tämä ilmenee  Euroopan unionin perusoikeusviraston  viimeisimmistä yhteenvedoista, joka  koskee maahanmuuttoon liittyviä perusoikeuksia tietyissä jäsenvaltioissa. Tämä yhteenveto arvioi, miten jäsenvaltiot varmistavat sen, että maahanmuuttajien vastaanottokeskuksissa ylläpidetään asianmukaista valvontaa ja standardeja. Lisätietoa

https://asianajajaliitto.fi/2017/10/euroopan-unionin-perusoikeusvirasto-maahanmuuttajien-vastaanottokeskusten-standardien-tiukentamista-tarvitaan/

25.9.2017 Oikeusuutiset

Oikeusapu voitiin jättää myöntämättä kun prosessin tavoite oli oikeusjärjestyksen perusteiden vastainen

Helsingin HAO: Oikeusapu – Ratkaisupyyntö – Turvapaikka-asia – Oikeusavun myöntämättä jättäminen – Oikeudellisen avustamisen tarpeellisuus – Oikeuden väärinkäyttäminen – Hakemushistoria – Oikeusturvan takeet Oikeusaputoimisto ei ollut myöntänyt ulkomaalaiselle A:lle oikeusapua Maahanmuuttovirastossa vireillä olleeseen, kesäkuussa 2017 vireille pantuun hänen viimeisimpään turvapaikkahakemusasiaansa, vaan oli katsonut muun ohella A:n hakemushistoriaan viitaten, että asian…

https://asianajajaliitto.fi/2017/09/oikeusapu-voitiin-jattaa-myontamatta-kun-prosessin-tavoite-oli-oikeusjarjestyksen-perusteiden-vastainen/

7.9.2017 Oikeusuutiset

Pätevien oikeustulkkien määrä kasvaa

Tammikuussa 2018 aloittaa tutkinnon suorittamisen neljäs oikeustulkkiryhmä, ja hakuaika on parhaillaan käynnissä. Oikeustulkin erikoisammattitutkintoa on voinut suorittaa Tampereen Aikuiskoulutuskeskuksessa (TAKK) vuodesta 2015 lähtien. Tutkinto on suunnattu oikeusalan tulkkauksia tekeville tulkeille, joilla on vankka kokemus alalta ja tutkinnossa vaadittava osaaminen suurelta osin jo olemassa. Oikeustulkin erikoisammattitutkinnon suorittaminen on keino osoittaa pätevyytensä…

https://asianajajaliitto.fi/2017/09/patevien-oikeustulkkien-maara-kasvaa/

31.8.2017 Oikeusuutiset

Lasta ei oltu kuultu isänsä turvapaikkapuhuttelussa saaduista tiedosta. Asia palautettiin kuulemisvirheen johdosta.

KHO:2017:138 Ulkomaalaisasia – Turvapaikkamenettely – Turvapaikkapuhuttelupöytäkirja – Asianosaisen kuuleminen – Oikeus saada tieto ei-julkisen asiakirjan sisällöstä Maahanmuuttovirasto oli hylännyt A:n turvapaikkaa ja oleskelulupaa koskevan hakemuksen perustellen päätöstään A:n ja hänen isänsä turvapaikkapuhutteluissaan esittämien kertomusten keskinäisillä ristiriidoilla muun muassa perheellä kotimaassa olleiden asuinpaikkojen osalta ja ristiriitojen hakemuksen uskottavuutta heikentävällä vaikutuksella. A:lle…

https://asianajajaliitto.fi/2017/08/lasta-ei-oltu-kuultu-isansa-turvapaikkapuhuttelussa-saaduista-tiedosta-asia-palautettiin-kuulemisvirheen-johdosta/